“Ich fand Polen aus Holz. Ich hinterliess es aus Stein.”
— Casimir the Great
Historiker, die Kasimirs Herrschaft beschrieben, praegten dieses Urteil. In 37 Jahren baute er ueber 50 Burgen, befestigte 27 Staedte, kodifizierte das Recht und gruendete eine Universitaet. Er eroberte nicht. Er baute. Er hinterliess einen Staat, keine Truemmer.
Ich uebernahm ein Koenigreich, das auseinanderfiel. Feinde an den Grenzen, leere Staatskassen, ein Adel, der nur an sich dachte. Ich haette Krieg fuehren koennen. Stattdessen baute ich. Burgen, Strassen, Gesetze, eine Universitaet. Nicht weil ich nicht kaempfen konnte. Sondern weil ich eines begriffen hatte: zerstoeren kann man in einem Tag, aber aufbauen dauert ein Leben. Wenn du etwas veraendern willst, fang an zu bauen. Warte nicht auf perfekte Bedingungen. Die kommen nie.