“Beuge dich nicht. Verwaessere es nicht. Versuch nicht, es logisch zu machen. Bearbeite deine Seele nicht nach der Mode. Folge lieber deinen staerksten Obsessionen, gnadenlos.”
— Franz Kafka
Dieses Zitat wird Kafka durch seine Briefe und Gespraeche mit Max Brod zugeschrieben, seinem engsten Freund und literarischen Nachlassverwalter. Es spiegelt Kafkas Glauben an kuenstlerische Authentizitaet ueber kommerzielle oder gesellschaftliche Anerkennung.
Ich habe mein ganzes Leben in einer Sprache geschrieben, die meine Familie nicht las, ueber Gefuehle, die mein Vater nicht verstehen konnte. Tagsueber arbeitete ich als Versicherungsangestellter, nachts schrieb ich, weil die Worte raus mussten. Das meiste verbrannte ich. Was ueberlebte, bat ich meinen Freund Max nach meinem Tod zu vernichten. Er hoerte nicht. Und weil er nicht hoerte, lest ihr das jetzt. Die Lektion ist einfach: Erschafft ehrlich, auch wenn niemand zuschaut. Besonders wenn niemand zuschaut.