“Das Glueck muss entschlossen ergriffen werden, wenn es sich bietet, denn es wartet nicht auf die Zoegernden.”
— Isabella I of Castile
Isabella I. sagte dies im Zusammenhang mit ihrer Entscheidung, Kolumbus 1492 zu finanzieren, nachdem alle ihre Berater ihr sagten, die Reise sei unmoeglich. Es lehrt uns, dass Gelegenheiten nicht geduldig sind und dass Kuehnheit angesichts von Zweifeln den entscheidenden Unterschied ausmacht. Fuer jeden, der an einem Scheideweg steht, ist dies Isabellas direkter Befehl: Handele jetzt, handele entschlossen.
1474, in Segovia, wurde ich mit dreiundzwanzig Jahren zur Koenigin von Kastilien gekroent, waehrend die Verbuendeten meines Halbbruders meine Herrschaft fuer illegal erklaerten. Ferdinand war in Aragon, Feinde umkreisten mich von allen Seiten und die Staatskasse war leer. Ich hatte eines - die Gewissheit, dass Zoegern mich schneller vernichten wuerde als jedes Schwert. Ich handelte. Ich hielt stand. 1492 fiel Granada und eine neue Welt wurde entdeckt. Was auch immer an deiner Grenze wartet - lass die Angst nicht deine Wahl treffen.