“Ich denke, wir fliegen zum Mond, weil es in der Natur des Menschen liegt, sich Herausforderungen zu stellen.”
— Neil Armstrong
Apollo-11-Pressekonferenz, 1969. Bestaetigt durch ABC World News, Norman Mailers 'Of a Fire on the Moon' (1970), Wikiquote.
Juli 1969. Blechbuechse, 386.000 Kilometer von zu Hause, siebzehn Sekunden Treibstoff, der Computer schreit. Ueberall Brocken. Ich flog seitwaerts, bis ich freien Boden fand. Bei der Landung Puls 150. Houston fast ohnmaechtig. Niemand schickte mich zufaellig dorthin. Mein ganzes Leben lief auf diesen Moment zu. Jeder Testflug, jede Nacht ueber Mathe. Du laeufst auch auf etwas zu. Du siehst es nicht. Aber jede schwere Sache bringt dich naeher. Lauf weiter.