“Zum Teufel mit den Regeln. Wir versuchen, etwas zu erreichen.”
— Thomas Edison
Gesagt zu seinem Forschungsteam im Menlo Park Labor (1870er-1880er). Dokumentiert in mehreren Mitarbeiterberichten und Edison-Biografien.
1878 war mein Team in Menlo Park festgefahren. Alle wollten Prozeduren, Protokolle, sichere Experimente. Ich sah in ihre besorgten Gesichter und sagte es laut: Zum Teufel mit den Regeln. Wir versuchen, etwas zu tun, das noch niemand getan hat. Regeln sind fuer diejenigen, die schuetzen, was bereits existiert. Wir bauen, was noch nicht existiert. Wenn du etwas Neues erschaffst, hoer auf, um Erlaubnis zu bitten. Hoer auf, auf das Handbuch zu warten. Bahne deinen eigenen Weg.