“si estás perdido, no esperes inspiración. da un paso simple hacia adelante y el camino aparecerá.”
— Dante Alighieri
El primer verso de la Divina Comedia. Dante lo escribio en el exilio, despojado de hogar, bienes y ciudadania. La selva oscura no era una metafora sino una descripcion de su vida: exilio politico, pobreza, dependencia de protectores. De esa selva creo la mayor obra de la literatura mundial.
En enero de 1302 fui condenado al exilio de Florencia. Tenia treinta y seis anos. Habia sido Prior, uno de los seis gobernantes de la ciudad. Luego llegaron los guelfos negros y todo acabo. Me acusaron de soborno con pruebas falsas. No regrese, porque regresar significaba la hoguera. Durante veinte anos vagile por cortes ajenas, comi en mesas ajenas y escribi un poema que nadie habia encargado. Si te han echado del lugar que creias tuyo, no intentes volver a la vida anterior. Construye una que haga que la anterior parezca pequena.