“Actúa, y Dios actuará.”
— Jeanne d'Arc
Als man Johanna fragte, warum Gott eine Armee brauche, antwortete sie: Die Soldaten kaempfen, Gott gibt den Sieg. Sie wartete nie auf Wunder. Sie griff zum Schwert, ritt in die Schlacht und vertraute darauf, dass ihr Handeln auf Hilfe treffen wuerde. Glaube ohne Einsatz war leer fuer sie. Einsatz ohne Glauben genauso.
Ich war ein Bauernmaedchen aus Domremy, das weder lesen noch schreiben konnte. Mit dreizehn hoerte ich Stimmen. Niemand glaubte mir. Ich ging zum Hof des Dauphin und ueberzeugte ihn, mir eine Armee zu geben. Ich war siebzehn. Ich brach die Belagerung von Orleans in neun Tagen. Ich fuehrte Karl zu seiner Kroenung. Dann liess mein eigenes Lager mich fallen. Mit neunzehn wurde ich verbrannt. Ich habe nie auf Erlaubnis gewartet.
“no esperes una señal. da un paso. el valor llega después de moverte.”
— Jeanne d'Arc
Cuando le preguntaron por que Dios necesitaria un ejercito si queria salvar Francia, Juana respondio que los soldados lucharian y Dios daria la victoria. Esta frase resume su forma de ver el mundo. Nunca espero milagros. Tomo una espada, fue a la batalla y confio en que sus actos serian correspondidos. La fe sin esfuerzo era vacia. El esfuerzo sin fe tambien.
Era una campesina de Domremy que no sabia leer ni escribir. A los trece anos escuche voces que me decian que salvara Francia. Nadie me creyo. Llegue a la corte del Delfin y le convenci de darme un ejercito. Tenia diecisiete anos. Rompi el sitio de Orleans en nueve dias. Lleve a Carlos a su coronacion. Luego los mios me abandonaron. Capturada, juzgada, quemada viva a los diecinueve. Veinticinco anos despues me declararon inocente. Cinco siglos despues, santa. Nunca espere permiso para actuar.
