“No dejéis que el ruido de las opiniones de otros ahogue vuestra propia voz interior.”
— steve jobs
Del discurso en la Universidad de Stanford, junio de 2005, un año después de su diagnóstico de cáncer de páncreas.
En 1985 la junta directiva de mi propia empresa me echó. Tenía 30 años, humillado en público. Durante meses escuché a todos los que me decían quién debía ser ahora. Luego paré. Fundé NeXT y Pixar porque confié en mi instinto, no en su ruido. Esa voz que callas porque alguien dijo que es estúpida, escúchala esta semana. Solo ella sabe.