“Me ofrecieron una jaula cómoda. Yo exigí un imperio.”
— Zheng Shi
Atribuida a Zheng Shi durante las negociaciones de amnistía con la dinastía Qing en 1810, cuando rechazó los primeros términos e impuso sus propias condiciones.
En 1810, el gobierno Qing esperaba que aceptara un indulto y desapareciera en silencio. Un final cómodo para una pirata. En cambio, entré en la oficina del gobernador y exigí amnistía total para 80.000 personas, todas nuestras riquezas y títulos militares. Me dieron todo. Cuando alguien te ofrece menos de lo que mereces, no seas agradecida. Pon tu precio. El mundo respeta a quienes conocen su valor.