“Suivant la lumiere du soleil, nous avons quitte l'Ancien Monde.”
— Colón Colón
Colomb a ecrit cela dans son journal de bord. Derriere ces mots se tient un homme que le monde a pris pour un fou pendant dix ans. Il s'est trompe sur presque tout: la taille de la Terre, la distance vers l'Asie, l'endroit ou il avait accoste. Mais il a fait ce que personne n'avait fait avant lui. Parfois, une erreur de calcul mene a la decouverte d'un continent.
Pendant dix ans, j'ai fait le tour des cours d'Europe pour mendier de l'argent. Le Portugal a refuse. L'Angleterre a refuse. La commission espagnole a rejete mon projet deux fois. Les savants disaient que mes calculs etaient faux. Ils avaient raison, j'avais sous-estime la taille de la Terre de presque moitie. Mais le 3 aout 1492, trois navires ont quitte Palos. Trente-trois jours en plein ocean, l'equipage etait pret a se mutiner. Je leur ai promis trois jours de plus. Le deuxieme jour, nous avons vu la terre. Si tout le monde dit que tu as tort, ca ne veut pas dire qu'il ne faut pas naviguer. Ca veut dire que la cote n'est peut-etre pas la ou tu croyais.