“Ce n'est pas d'ou tu viens qui compte, c'est ou tu vas.”
— Ella Fitzgerald
Ella Fitzgerald a perdu sa mere a 15 ans, a vecu sans domicile fixe et a sejourne dans un centre de redressement avant de remporter un concours amateur a l'Apollo Theater en 1934.
J'ai grandi a Yonkers apres la mort de ma mere, ballottee entre des proches et un centre de redressement. Personne ne voyait en moi un avenir. Mais le soir ou je suis montee sur scene a l'Apollo, quelque chose a change en moi. J'ai cesse de penser a l'orphelinat, a la faim, au froid. Je pensais a la prochaine note. A la direction que prenait ma vie. C'est cette direction qui m'a sauvee.
“N'abandonne pas d'essayer de faire ce que tu veux vraiment. Quand il y a de l'amour et de l'inspiration, on ne peut pas vraiment se tromper.”
— Ella Fitzgerald
Ella Fitzgerald a fait face a la segregation raciale tout au long de sa carriere. En 1954, Marilyn Monroe a appele le proprietaire du club Mocambo pour assurer a Ella une date de concert. Elle n'a jamais renonce a sa vocation.
Il y avait des annees ou je chantais devant des salles combles et ou on me refusait ensuite une chambre d'hotel parce que j'etais noire. Marilyn Monroe a appele personnellement le proprietaire du Mocambo pour qu'il me programme. J'avais toutes les raisons d'arreter. Mais je n'ai jamais cesse de vouloir chanter. Cet amour pour la musique, ce besoin profond d'exprimer quelque chose de vrai, c'est ce qui m'a portee quand tout le reste faisait defaut.
