“La fortune sourit aux audacieux.”
— Publius Vergilius Maro
Énéide, chant X, vers 284. Prononcé par le guerrier Turnus s'élançant contre les Troyens débarqués en Italie, composé vers 25 avant notre ère.
J'ai écrit ce vers pour un homme sur le point de mourir. Turnus savait les dieux contre lui et attaqua quand même. J'ai passé onze ans sur l'Énéide sans la finir. Sur mon lit de mort j'ai demandé qu'on la brûle. Ils ont refusé, et la ligne m'a survécu. Si tu attends la certitude pour agir, tu attendras toujours. Avance pendant que tu as encore peur.