“Ogni prossimo livello della tua vita richiedera un te diverso.”
— Leonardo DiCaprio
DiCaprio ha espresso versioni di questa idea nel corso della carriera, soprattutto discutendo la sua trasformazione post-Titanic. Dopo il piu grande successo commerciale nella storia del cinema, scelse deliberatamente ruoli che contraddicevano l'immagine da idolo degli adolescenti, lavorando con registi che esigevano estremi fisici ed emotivi. Ogni fase della sua carriera richiese una reinvenzione che la versione precedente di se stesso non avrebbe potuto gestire.
Avevo cinque anni quando mio padre se ne ando. Sono cresciuto condividendo un muro con una fumeria di crack nell'est di Hollywood. A diciotto anni mi sono calato cosi a fondo nella pelle di un ragazzo disabile che il mio partner di scena dimenticava che stavamo recitando. Titanic ha fatto di me il volto piu famoso del pianeta e l'attore meno rispettato nella stanza. Sarei potuto restare Jack Dawson per sempre. Invece ho mangiato fegato crudo, dormito in carcasse di animali, perso cinque Oscar in ventidue anni. La notte in cui ho finalmente vinto, ho parlato del pianeta, non di me. Non cresci quando stai comodo. Cresci quando diventi qualcuno che tu stesso non riconosceresti.
