“Impara le loro regole meglio di loro stessi. Poi usa ognuna di esse.”
— Olga of Kiev
Principio attribuito alla strategia di Olga a Costantinopoli, 957. Uso il diritto canonico per rifiutare la proposta di Costantino VII. Cronaca di Nestore, c. 1113.
Costantinopoli, 957. L imperatore mi ha chiesto di sposarlo. Non per amore, per politica. Voleva le mie terre. Non avevo esercito in quella sala, ne alleati, ne spada. Ma avevo passato settimane a studiare la sua fede prima del battesimo. Una regola: il padrino non puo sposare la figlioccia. Cosi gli ho chiesto di battezzarmi personalmente. L ha fatto. Poi ha proposto. Ho sorriso e detto: la tua stessa legge lo vieta. Non devi essere la piu forte nella stanza. Basta essere la piu preparata.