“La fortuna aiuta gli audaci.”
— Publius Vergilius Maro
Eneide, libro X, verso 284. Pronunciata dal guerriero Turno mentre si lancia contro i Troiani sbarcati in Italia. Composta intorno al 25 a.C.
Ho scritto quel verso per un uomo sul punto di morire. Turno sapeva che gli dèi erano contro di lui e attaccò lo stesso. Ho passato undici anni sull'Eneide senza finirla. Sul letto di morte ho chiesto che la bruciassero. Si sono rifiutati, e il verso mi è sopravvissuto. Se aspetti la certezza per agire, aspetterai sempre. Muoviti mentre hai ancora paura dentro.