“Gdy sprowadzisz problem do najprostszej formy, rozwiazanie staje sie widoczne. to jest al-dzabr, przywrocenie rownowagi.”
— Al-Khwarizmi Muhammad ibn Musa
Z metodologii tekstu zalozycielskiego al-Chuarizmiego (ok. 820).
Nie wymyslilem nowych liczb. Stworzylem metode. Przed moja ksiazka kazde rownanie bylo unikatowa lamiglowka. Po niej. kazde bylo typem z procedura.
“Liczby nie naleza do zadnego narodu ani wiary. sa jedynym jezykiem, ktorym kazda cywilizacja mowi bez tlumaczenia.”
— Al-Khwarizmi Muhammad ibn Musa
Odzwierciedla role al-Chuarizmiego jako mostu miedzy tradycjami matematycznymi.
Wzi lem liczby z Indii i metody z Grecji i polaczylem je w Bagdadzie. Wiedza nie ma ojczyzny.
“Metoda dzialajaca dla jednego problemu to spryt, ale metoda dzialajaca dla wszystkich problemow tego samego rodzaju. to matematyka.”
— Al-Khwarizmi Muhammad ibn Musa
Centralna innowacja: od rozwiazywania pojedynczych rownan do systematycznych procedur.
Moja ksiazka dala swiatu nie odpowiedzi, lecz metody. Nie trik na jeden przypadek, ale maszyne na wszystkie.