“Kobieta powinna być tym, kim chce i taka, jaka chce.”
— Coco Chanel
Chanel nie prosiła o pozwolenie na zrewolucjonizowanie mody. Nie czekała, aż społeczeństwo zaakceptuje jej wybory. Po prostu zdecydowała, kim była i nią się stała. Ten cytat usuwa wszystkie wymówki – nie potrzebujesz walidacji, akceptacji ani pozwolenia. Potrzebujesz tylko wyboru.
Dorastałam w sierocińcu. Bez pieniędzy, bez nazwiska, bez przyszłości. W 1954, mając 71 lat, ponownie otworzyłam swój dom mody po 15 latach. Krytycy pisali: skończona, przestarzała, pośmiewisko. Nie kłóciłam się. Pracowałam dalej. Pół roku później ci sami krytycy nosili moje kostiumy. Pracowałam do 87 lat. Mała czarna, Chanel No. 5, tweedowy żakiet — to wszystko moje. Twoja przeszłość to nie wyrok. Twój wiek to nie granica. Jedyna opinia, która się liczy, to twoja. Zdecyduj, kim jesteś, i nią zostań.