“Kazda powazna linijka, ktora napisalem od 1936 roku, byla napisana bezposrednio lub posrednio przeciw totalitaryzmowi i na rzecz demokratycznego socjalizmu, tak jak ja go rozumiem.”
— George Orwell
Orwell napisal to w swoim eseju Dlaczego pisze w 1946 roku. Zastanawial sie nad doswiadczeniem walki z Franco w Hiszpanii i jak ta walka uksztaltowala wszystko, co napisal pozniej.
Spedzalem piec lat w Birmie, egzekwujac prawa imperium, ktorym gardzilem. Wrocilem i wyrzucilem wszystko. Zylem wsrod biedoty z wyboru. Mylem naczynia w Paryzu. Spialem w przytulkach. Chcialem wiedziec, jak to jest byc na samym dole. Pojachalem do Hiszpanii walczyc z faszyzmem i snajper trafil mnie w gardlo. Powinienem byl zginac. Pisalem Folwark Zwierzecy, gdy bomby spadaly na Londyn. Sam wypisalem Rok 1984 na mroznie wyspie, gdy pluca mi odmawialy. Mialem czterdziesci szesc lat.