“Jestem swiadomy ludzkiej slabosci, i zastanawiam sie nad moca Fortuny, i wiem, ze wszystko co robimy jest narazone na tysiac przypadkow.”
— Scipio Africanus
Powiedziane Hannibalowi przed bitwa pod Zama, 202 p.n.e. Zapisane przez Liwiusza, Ab Urbe Condita, Ksiega 30.
202 p.n.e. Noc przed Zama. Jutro stane naprzeciwko Hannibala. Pietnascie lat niszczyl armie mojego kraju. Ojciec wykrwawil sie w Hiszpanii. Wuj zginal tygodnie pozniej. Mialem dwadziescia piec gdy zajalem ich miejsce. Nikt nie wierzyl ze przezyje. Ale studiowalem go. Kazda bitwe, kazdy trik. Jutro zostawie luki gdzie spodziewa sie murow. Jego slonie przebiegna przez pustke. Wiem ze moge przegrac. Dlatego powiedzialem to o Losie. Ale wiedziec i akceptowac to nie to samo. Idz.
