“Zaproponowali mi wygodną klatkę. Zażądałam imperium.”
— Zheng Shi
Przypisywane Zheng Shi podczas negocjacji amnestyjnych z dynastią Qing w 1810 roku, gdy odrzuciła początkowe warunki i narzuciła własne.
W 1810 roku rząd Qing oczekiwał, że przyjmę ułaskawienie i cicho zniknę. Wygodny koniec dla piratki. Zamiast tego weszłam do gabinetu gubernatora i zażądałam pełnej amnestii dla 80 000 ludzi, całego naszego majątku i tytułów wojskowych. Dali mi wszystko. Gdy ktoś oferuje ci mniej, niż zasługujesz, nie bądź wdzięczna. Ustal swoją cenę. Świat szanuje tych, którzy znają swoją wartość.