“O mundo parte a todos e depois muitos ficam mais fortes nos lugares partidos.”
— Ernest Hemingway
Hemingway escreveu isso em Adeus as Armas, publicado em 1929. A passagem completa continua: Mas aqueles que nao se partirem, ele mata. Baseia-se diretamente na sua experiencia de ferimento na Primeira Guerra Mundial aos 18 anos.
Tinha dezoito anos quando um obuz me despedacou as pernas na frente italiana. Mais de duzentos fragmentos de metal enterrados no meu corpo. O homem ao meu lado morreu. Eu nao. No hospital apaixonei-me por uma enfermeira que depois me disse que nao me queria. Isso partiu outra coisa. Passei o resto da vida a escrever sobre pessoas que o mundo parte e que descobrem do que sao feitas. Alguns ficam mais fortes onde racharam. Outros nunca curam. O que importa nao e se o mundo te parte, porque vai partir. O que importa e o que cresce no lugar onde te partiste.