“Não deixem que o barulho das opiniões alheias abafe a sua própria voz interior.”
— steve jobs
Do discurso na Universidade de Stanford em junho de 2005, um ano após o diagnóstico de câncer no pâncreas.
Em 1985 a diretoria da minha própria empresa me demitiu. Eu tinha 30 anos, humilhado em público. Por meses ouvi todos que me diziam quem eu deveria ser agora. Depois parei. Fundei a NeXT e a Pixar porque confiei no meu instinto, não no barulho deles. Aquela voz que você cala porque alguém disse que é idiota, escuta ela esta semana. Só ela sabe.