“Se você está atravessando o inferno, continue andando.”
— Winston Churchill
Frase atribuída a Churchill durante a Segunda Guerra Mundial. Uma das citações mais compartilhadas em português, embora sem fonte direta documentada em seus discursos.
Em maio de 1940 assumi o cargo enquanto Londres queimava e a Europa caía. Eu não tinha nada a oferecer além de sangue, esforço, lágrimas e suor. À noite eu sentava sozinho, com o charuto apagado, me perguntando se estava levando meu país à ruína. Aprendi uma coisa: o pior lugar para parar é no meio do fogo. Continue andando.