“Мир ломает каждого, и потом многие становятся крепче на сломанных местах.”
— Ernest Hemingway
Хемингуэй написал это в романе «Прощай, оружие», опубликованном в 1929 году. Полный отрывок продолжается: Но тех, кто не сломается, он убивает. Это напрямую связано с его опытом ранения в Первую мировую войну в возрасте 18 лет.
Мне было восемнадцать, когда снаряд разорвал мне ноги на итальянском фронте. Больше двухсот металлических осколков в теле. Человек рядом умер. Я нет. В госпитале я влюбился в медсестру, которая потом сказала, что не хочет меня. Это сломало что-то другое. Всю оставшуюся жизнь я писал о людях, которых мир ломает, и о том, из чего они сделаны на самом деле. Одни становятся крепче там, где треснули. Другие так и не заживают. Важно не то, сломает ли тебя мир, потому что сломает. Важно то, что вырастает на месте излома.