“Неправда, что люди перестают мечтать, потому что стареют. Они стареют, потому что перестают мечтать.”
— Gabriel Garcia Marquez
Цитата широко приписывается Гарсиа Маркесу, отражая его убеждение, что воображение и мечты не должны сдаваться возрасту.
Я вырос в Аракатаке, маленьком городке в Колумбии, где дед и бабушка растили меня на историях о войнах, призраках и чудесах, одинаково для них реальных. Дед был полковником, бабушка рассказывала о мертвых так же буднично, как о живых. Я стал журналистом, потому что не мог себе позволить быть писателем, а стал писателем, потому что журналистика не вмещала все, что мне нужно было сказать. Восемнадцать месяцев я писал Сто лет одиночества в комнате в Мехико, пока жена закладывала все, что у нас было.