“Я объединил всё под небесами, и ни одно из моих свершений не будет превзойдено теми, кто придёт после меня.”
— Qin Shi Huang
Приписывается Цинь Шихуану в «Записках историка» Сыма Цяня (ок. 94 до н.э.), при провозглашении себя Первым Императором в 221 до н.э.
В 230 до нашей эры я начал завоёвывать шесть царств. К 221 весь Китай был моим. Я стоял на террасе дворца в Сяньяне и смотрел на империю, которой не существовало никогда прежде. Стандартизировал письменность, построил дороги, соединил стены. И всё же единственное, чего я хотел больше всего, я так и не нашёл. Искал бессмертие, пока ртутные пилюли не убили меня. Ты построишь великое. Строй, зная, что оно должно пережить тебя.