Francysk Skaryna Quotes
Drucker, Ubersetzer, Arzt, Humanist
Francysk Skaryna was drucker, ubersetzer, arzt, humanist from BY
“Nicht nur fur Arzte und Philosophen, sondern auch fur jeden guten und gewohnlichen Menschen ist es notwendig, Weisheit und Wissenschaft zu kennen.”— Francysk Skaryna
Skaryna schrieb Variationen dieses Gedankens in den Vorworten seiner Bibelubersetzungen, die zwischen 1517 und 1519 in Prag erschienen. Er betonte stets, dass Weisheit und Wissen allen Menschen zuganglich sein sollten, nicht nur der gebildeten Elite. Seine Vorworte gehoren zu den fruhesten Beispielen weissrussischer Literaturprosa und stellen einen bemerkenswert fruhen Aufruf zur Demokratisierung des Wissens dar.
The Story of Francysk
Der Vater des weissrussischen Buchdrucks und ein Symbol einer Nation
Skaryna zog irgendwann nach 1534 nach Prag und arbeitete dort vermutlich im koeniglichen Garten bis zu seinem Tod um 1551 oder Anfang 1552. Sein Sohn Simeon erbte seine Manuskripte, Briefe und Buecher. Skaryna druckte in seinem Leben weniger als dreissig Buecher. Aber diese Buecher waren die ersten gedruckten Werke in irgendeiner ostslawischen Sprache. Er schuf eine Literatursprache, die gewoehnliche Menschen lesen konnten. Er schrieb Vorworte, in denen er erklaerte, warum Wissen nicht in Kloestern und Hoefen eingesperrt sein sollte, sondern allen gehoeren sollte. Im heutigen Weissrussland ist er ein Nationalheld. Sein Portrait ist auf Banknoten und Briefmarken abgebildet. Eine Universitaet, eine Medaille und ein Asteroid sind nach ihm benannt. Er ist die Gruenderfigur der weissrussischen Literatur und der Beweis, dass ein Mensch mit einer Druckerpresse eine Kultur veraendern kann.
Related Mentors
More inspiring creativity figures
Get daily motivation from Francysk Skaryna and 500+ other mentors matched to your struggles.
Download Free AppLast updated: