Francysk Skaryna Quotes
imprimeur, traducteur, medecin, humaniste
Francysk Skaryna was imprimeur, traducteur, medecin, humaniste from BY
“Non seulement pour les medecins et les philosophes, mais aussi pour toute bonne personne ordinaire, il est necessaire de connaitre la sagesse et la science.”— Francysk Skaryna
Skaryna a ecrit des variations de cette pensee dans les prefaces de ses traductions bibliques publiees a Prague entre 1517 et 1519. Il soutenait constamment que la sagesse et le savoir devaient etre accessibles a tous, et non reserves a une elite eduquee. Ses prefaces comptent parmi les premiers exemples de prose litteraire bielorusse et representent un appel remarquablement precoce a la democratisation du savoir.
The Story of Francysk
Le pere de l'imprimerie bielorusse et le symbole d'une nation
Skaryna s'installa a Prague apres 1534 et travailla probablement dans les jardins royaux jusqu'a sa mort vers 1551 ou au debut de 1552. Son fils Simeon herita de ses manuscrits, lettres et livres. Skaryna imprima moins de trente livres au cours de sa vie. Mais ces livres furent les premieres oeuvres imprimees dans toute langue slave orientale. Il crea une langue litteraire que les gens ordinaires pouvaient lire. Il redigea des prefaces expliquant pourquoi le savoir ne devait pas etre enferme dans les monasteres et les cours mais appartenir a tous. En Bielorussie aujourd'hui, il est un heros national. Son portrait figure sur les billets de banque et les timbres. Une universite, une medaille et un asteroide portent son nom. Il est la figure fondatrice de la litterature bielorusse et la preuve qu'une seule personne munie d'une presse a imprimer peut transformer une culture.
Related Mentors
More inspiring creativity figures
Get daily motivation from Francysk Skaryna and 500+ other mentors matched to your struggles.
Download Free AppLast updated: